English version below.
Witajcie, poniżej w dużym skrócie rozkład jazdy nadchodzącego Zlotu Miłośników Rowerów Pioziomych w Łodzi.
Środa 3 lipca:
12:00 - rozpoczęcie zlotu
14:00 - zameldowanie w ośrodku Prząśniczka (kluczami zarządzam ja)
16:30 - pierwsza, krótka trasa zlotowa:
* Stacja Radegast. Muzeum Tradycji Niepodległościowych w Łodzi
* Park Ocałałych, ławka Karskiego
* Rynek Manufaktury
* Pomnik Pamięci Ofiar Pomordowanych w Więzieniu Na Radogoszczu.
Ślad GPS:
https://zlotlodz.pl/gpx/20240703-sroda.gpxCzwartek 4 lipca:
9:00 - Zbiórka
9:15 - wyjazd w trasę:
* Szczawin
* Sokolniki Las
* Groniki
Ślad GPS:
https://zlotlodz.pl/gpx/20240704-czwartek.gpxPiątek 5 lipca:
9:00 Zbiórka
9:15 wyjazd w trasę - park Krajobrazowy Wzniesień Łódzkich
Ślad GPS:
https://zlotlodz.pl/gpx/20240705-piatek.gpxSobota 6 lipca:
9:30 - Zbiórka
9:45 - wyjazd w trasę:
* Górka widokowa Rogi
* Plac Wolności
* Ulica Piotrkowska
* Centralne Muzeum Włókiennictwa - "ŁÓDZKIE MIKROHISTORIE. LUDZKIE MIKROHISTORIE", "Sala maszyn w ruchu"
* Stawy Stefańskiego
* Powrót okrężną droga do bazy zlotu, ponowny przejazd ul. Piotrkowską
Ślad GPS:
https://zlotlodz.pl/gpx/20240706-sobota.gpxByć może będą śniadania w postaci bufetu szwedzkiego - będę informował o postępach.
Zarezerwowane jest miejsce na ognisko, oraz zamykane pomieszczenie do przechowywania rowerów.
English version
Below you will find a brief agenda for the upcoming Recumbent Meeting in Łódź.
Wednesday July 3rd:
12:00 - (CEST) The meeting begins
14:00 - PRZĄŚNICZKA RECREATION AND HOTEL CENTER check-in (I am the keys keeper)
16:30 - first ride:
* Radegast train station
* Survivors Park
* The Manufaktura
* Radegast Prison, a branch of Museum of Poland's Independence Traditions in Łódź
GPS track:
https://zlotlodz.pl/gpx/20240703-sroda.gpxThursday July 4th:
9:00 - we meet and prepare for the ride
9:15 - the ride:
* Szczawin
* Sokolniki Las
* Groniki
GPS track:
https://zlotlodz.pl/gpx/20240704-czwartek.gpxFriday July 5th:
9:00 - we meet and prepare for the ride
9:15 - the ride:
* Łódź Hills Landscape Park (Park Krajobrazowy Wzniesień Łódzkich)
GPS Track:
https://zlotlodz.pl/gpx/20240705-piatek.gpxSaturday July 6th:
9:30 - we meet and prepare for the ride
9:45 - the ride:
* Rogi viewing hill
* The Freedom Square
* Piotrkowska Street
* Central Museum of Textiles in Łódź - "PRESENTATION OF MACHINES IN MOTION", "Microhistories. Łódź and its People"
* Stawy Stefańskiego Recreation Facility
* and then ride back to the base, cycle throug Piotrkowska street heading the base
GPS Track:
https://zlotlodz.pl/gpx/20240706-sobota.gpxThere is an option for having buffet-style breakfasts, but it is yet to be confirmed.
The is bone fire spot reserved, we have locked room for bicycles, for our exclusive use as well.