A tutaj jest inaczej? Ja po prawie roku czytania nadal mam problemy z rozszyfrowaniem waszych oznaczeń ...
Dobrze Człowiek mówi! Każda grupa ma tendencję do tworzenia sobie tylko znanego języka czyli gwary, slangu, żargonu. Ułatwia on porozumiewanie się między wtajemniczonymi a utrudnia kontakt z ludźmi którzy są "na zewnątrz".
Dobrze jest, ze względu na nowych czytelników forum co jakiś czas użyć podwójnej nazwy np zrobiłem SWB (rower z krótką bazą), albo ASS czyli z kierownicą pod siodłem.
Sami będąc w szpitalu wolelibyśmy by lekarz nam powiedział "jak człowiekowi" a nie rzucał na odczepnego parę zwrotów po łacinie, po których nie wiem czy umrę jutro, czy "tylko" mi jajca odpadną...
Z łezką w oku można wspomnieć program popularno-naukowy "Sonda" (redaktorzy Kurek+Kamiński) gdzie nieraz zawiłe sprawy tłumaczono "jak krowie na granicy"
